Exodus 8:23 uses “redemption” (פְדֻת) in the MT, emphasizing salvation rather than mere distinction, unlike the simplified LXX, Syriac, and Vulgate.