There can only be one reading, which is the original reading. The reading that the other reading(s) most likely came from is likely the original. This is the fundamental principle of textual criticism.