Did “homosexual” in the 1946 RSV introduce a new teaching? The Greek terms and biblical context reveal what changed—and what did not.