Exodus 32:29 uses consecration language, not a passive ordination formula, and the Masoretic Text preserves the sense with full clarity.
Updated American Standard Version
Giving Bible readers what God said not what translators think God meant
Exodus 32:29 uses consecration language, not a passive ordination formula, and the Masoretic Text preserves the sense with full clarity.