How Jerome’s Hebrew-based Vulgate differs from Old Latin, with concrete examples from Ruth and Samuel.
Jerome’s Return to Hebrew: The Vulgate and Old Latin in the Historical Books
Tag: Jerome and the Vulgate
Updated American Standard Version
Giving Bible readers what God said not what translators think God meant
How Jerome’s Hebrew-based Vulgate differs from Old Latin, with concrete examples from Ruth and Samuel.
