The Hyksos tradition reflects Egypt’s distorted memory of the Israelite sojourn, shaped by priestly propaganda rather than historical reality.