How Should Genesis 25:18 Be Understood in Light of Textual Variants and Contextual Evidence?

Genesis 25:18 describes Ishmael's descendants settling from Havilah to Shur, interpreting "he settled" over "he fell" contextually.