How Can the Papyrus Manuscripts of the New Testament Deepen Our Understanding of the Original Text?

cropped-uasv-2005.jpg

Please Support the Bible Translation Work of the Updated American Standard Version (UASV)

$5.00

The Unique Value of Early Greek Papyri

The discovery and study of early Greek papyri of the New Testament have had a transformative impact on attempts to discern the original text of the Christian Scriptures. Although the writings of the New Testament were first recorded in the late first century C.E., most extant copies date from subsequent centuries. The papyrus manuscripts serve as a pivotal link between the autographs and the later parchment codices. Their significance does not rest merely on the material (papyrus) but on the period in which they were copied, often placed in the second or early third century C.E. Such a dating places the text tantalizingly close to the time of its composition, reducing the chronological gap between the original writings and surviving textual witnesses. This nearness in time illuminates the text’s earliest circulation among Christian congregations.

The oldest known papyrus fragments often confirm that the New Testament writings must have existed by the late first century, and they refute theories positing a significantly later date of composition. A tiny piece of papyrus, such as the celebrated P52 containing lines from John 18, demonstrates that this Gospel was already in circulation by about 125–150 C.E. (John 18:31–34, 37–38). This kind of evidence underscores the reality that the earliest Christian communities valued and disseminated these writings at a point quite close to the lifetime of the apostles themselves. The overall goal among conservative textual scholars is to recover the wording that was penned by the inspired authors of the New Testament (2 Timothy 3:16). The papyri stand as authoritative resources that guide us in that pursuit.

The Reading Culture of Early Christianity From Spoken Words to Sacred Texts 400,000 Textual Variants 02

The Historical Discovery of the Oxyrhynchus Papyri

Oxyrhynchus, an ancient site located in Egypt, is renowned for having yielded a treasure trove of papyrus fragments, including numerous portions of the New Testament. Excavations started in 1898 under the leadership of Grenfell and Hunt and uncovered thousands of papyri from rubbish heaps. Dated from the second century C.E. onward, these papyri include biblical manuscripts, business contracts, private letters, and literary works. Nearly half of the extant New Testament papyri come from Oxyrhynchus. The papyri from this locale are diverse in their textual character, providing glimpses of varying scribal tendencies that circulated the New Testament in early Christian communities.

Among the papyri from Oxyrhynchus are P1, P5, P9, P13, and P22. Each of these offers a slightly different portrait of scribal practice. For instance, P5 (John 1:23–40; 16:14–30; 20:11–17) exhibits an early third-century text that often aligns with Codex Sinaiticus (designated by the Hebrew letter aleph, א). In some variation-units, P5 appears to share an affinity with that codex in contrast to Codex Vaticanus (B). This phenomenon highlights how multiple streams of copying existed, sometimes overlapping and sometimes diverging, which can aid conservative students of the text in identifying which readings might trace to the original words.

Another example, P13 (Hebrews 2:14–5:5; 10:8–12:7), dating to the early third century, often concurs with the well-regarded Codex Vaticanus (B) in Hebrews. P13 likewise demonstrates links with P46, another papyrus containing the Pauline epistles. Such correspondences reinforce the notion that these witnesses were echoing an earlier textual tradition that was predominantly reliable. Scholars who adhere to an objective historical-grammatical approach and consult these witnesses often do so in order to weigh textual variants more definitively when restoring the text.

The P52 PROJECT 4th ed. MISREPRESENTING JESUS

The Chester Beatty Papyri and Their Role

Another crucial collection of New Testament papyri was acquired by Chester Beatty in the 1930s. Known as the Chester Beatty papyri, this grouping includes P45 (Gospels and Acts), P46 (Pauline Epistles and Hebrews), and P47 (Revelation). Acquired from an Egyptian dealer, these manuscripts might have originated from the library of a church or monastery. Since they likely date between the early to late third century C.E., they bring the text of the Gospels, Acts, and the Epistles much closer to the end of the apostolic age.

P45 is generally dated to about 175–225 C.E. Although some date it slightly differently, it remains among the earliest extensive witnesses to all four Gospels and the book of Acts. This papyrus reveals a careful attempt to preserve the text. Yet it also exhibits some omissions, harmonizations, and transpositions, reflecting a scribe who evidently sought a smooth reading while still endeavoring to remain faithful to the exemplar. The textual character of P45 can vary from book to book; it aligns more with the so-called Caesarean tradition in Mark, whereas it leans toward other manuscripts in Luke, John, and Acts. Nonetheless, the testimony of P45 remains invaluable, for it shows that the Gospels and Acts were present in extensive codices well before the fourth century C.E.

P46, dated by many to around 100–150 C.E. (though some opt for a slightly later date within the second century), is a codex containing Paul’s letters (excluding the Pastoral Epistles) and Hebrews. The inclusion of Hebrews directly after Romans in the same codex confirms that early Christians recognized Hebrews as an integral part of the Pauline corpus. Textually, P46 aligns frequently with Codex Vaticanus (B). It represents what has been termed a proto-Alexandrian text, which many consider a faithful and concise textual stream. P46 showcases a copyist who was fairly disciplined, even marking the ends of some letters with stichoi notation, a practice typical in scriptorium settings for precise line counts.

P47, usually dated to about 200–250 C.E., contains a large section of the book of Revelation (9:10–17:2). Early papyri of Revelation are relatively scarce compared to other New Testament writings, making P47 particularly significant. It largely agrees with Codex Sinaiticus (א) and stands in contrast to other manuscripts of Revelation, such as P115 and Codex Alexandrinus (A), which often reflect an alternative textual form. The presence of a cohesive reading in P47 and א offers a second major strand of textual evidence for Revelation, illustrating that diverse textual streams were transmitted even by the third century C.E.

The Bodmer Papyri and Their Influence

The Bodmer Papyri emerged from the Dishna region of Egypt in the 1950s and 1960s, roughly around the same time as the Nag Hammadi codices, but discovered in a separate find. These papyri once belonged to Martin Bodmer, and they represent a set of Christian writings that include New Testament texts, early Christian literature, and other works. Of paramount significance among them are P66, P72, P74, and P75.

P66, containing most of the Gospel of John, is dated to about 125–150 C.E., placing it remarkably close to the lifetime of the apostle John, whose death likely occurred toward the end of the first century C.E. This proximity drastically reduces the chronological gap between the composition of the Gospel and the earliest extant copy. The copyist of P66 occasionally introduced singular readings or partial harmonizations. These changes likely arose when the scribe inadvertently replaced certain words or phrases with an interpretive thought-flow. Later correctors systematically emended P66 to bring it more in line with another textual tradition, frequently coinciding with P75 or Codex Vaticanus. Despite these corrections, P66 remains indispensable for reconstructing the earliest form of John’s Gospel.

P72 is the earliest extant manuscript containing 1 and 2 Peter and Jude. Dating to about 200–250 C.E., it preserves critical evidence for the text of the General Epistles. Within 1 Peter, it often aligns with the more recognized Alexandrian text, whereas in 2 Peter and Jude it demonstrates certain unique or free readings. This internal variation reveals that even a single codex might reflect different degrees of scribal discipline for different writings. The overall importance of P72 arises from its demonstration that 1 and 2 Peter, along with Jude, were clearly valued and circulating in Christian communities by the early third century C.E.

P74, from the seventh century C.E., stands out even though it is somewhat later. It preserves Acts and the General Epistles in a codex that strongly reflects an Alexandrian textual leaning. Its worth lies in its thorough witness to Acts, which helps corroborate the earlier papyri aligned with a similar Alexandrian tradition. P75, a large fragment of Luke and John dated to about 175–225 C.E., constitutes one of the most respected representatives of the proto-Alexandrian text. Many scholars have noted that P75 and Codex Vaticanus (B) display a high degree of agreement, suggesting a close genealogical link. The scribe of P75 strove for remarkable accuracy, reflected by a disciplined hand and consistent orthographic style. This fidelity allows P75 to serve as a key ally in efforts to pinpoint what Luke and John may have looked like in their earliest extant forms.

9781949586121 THE NEW TESTAMENT DOCUMENTS

Other Papyri and Ongoing Discoveries

Beyond the large groups associated with Oxyrhynchus, Chester Beatty, and Bodmer, there exist numerous other papyrus fragments that fill in the textual puzzle of the New Testament. Many were published in the early twentieth century, and some emerged more recently from continued excavation and identification. A few noteworthy examples include:

P4, which was eventually recognized as part of the same codex as P64 and P67. Collectively, these fragments are identified as P4/64/67, often dated to 150–175 C.E. They contain sections from Matthew and Luke, demonstrating that a single codex might have included portions of multiple Gospels. The realization that these papyri belonged to the same manuscript provides further evidence of second-century Christians binding more than one Gospel together, reinforcing the stability of the Fourfold Gospel tradition at an early stage.

P52, discovered by Colin Roberts and published in 1935, has become a famous witness because it contains part of John 18:31–34, 37–38, and is usually dated to about 125–150 C.E. This date places it less than half a century after the apostle John may have penned the Gospel that bears his name. Such proximity challenges late dating theories and confirms that this text had already spread widely enough to reach Egypt by the second century C.E.

P90, containing John 18:36–19:7, is another Oxyrhynchus fragment dated to about 125–150 C.E. Some of its readings bear similarities to P66. When multiple papyri from that era converge in a given reading, the likelihood that it echoes the original text increases. This overlap in textual detail, especially with regard to rare variants, can help distinguish strong readings from later scribal expansions.

P98, featuring Revelation 1:13–2:1, is particularly interesting because it is dated to about 150–175 C.E. Revelation manuscripts of this antiquity are rare, so it offers a distinct vantage point on the early circulation of the final book of the New Testament canon.

Meanwhile, the constantly unfolding nature of papyrological research continues to produce new identifications. Fresh fragments from already known manuscripts, such as P66, P75, and P45, have been analyzed and published in critical editions. Some expansions in the extant papyri have helped to clarify ambiguous readings. By comparing these new fragments to existing evidence, textual analysts acquire a broader perspective on scribal habits and the genealogical relationship among manuscripts.

Paleographic Considerations and Dating

The dating of papyri generally relies on paleography, the study of ancient writing styles. In some instances, there is additional corroborative evidence, such as associated documents, archeological context, or colophons. Paleographic methods examine letter formations, ligatures, spacing, and strokes to align undated manuscripts with known samples whose dates are firmly established. Although some scholars caution against pinpointing precise years solely by handwriting, conservative textual analysts often emphasize that the margins of error are not so broad as to undermine conclusions. These papyri consistently cluster in the second and third centuries C.E. for the earliest witnesses, reaffirming how quickly and widely the New Testament was transmitted.

An example of the importance of dating appears when evaluating P46. If it truly belongs to the early second century, it places the Pauline Epistles in a narrower time frame from the apostle’s own ministry (mid-first century C.E.) to the earliest extant copy. This is an extraordinary witness for any body of ancient literature, reducing the textual gap to near-minimal levels compared to other works from antiquity. Such a short gap undermines any notion that the text endured centuries of uncontrolled changes before being stabilized.

Scribes and Scribal Habits

A major dimension of studying papyri is the observation of scribal behavior. Many early copyists were literate Christians but not necessarily professional scribes in the broader, secular sense. Their fidelity, however, could remain remarkably high. In some manuscripts, scribes appear to copy word by word, introducing only minor slip-ups, such as orthographic variants. In others, scribes seem more absorbed in the meaning of a phrase, resulting in transposed words or brief omissions (as in P45). Yet even these free tendencies occur within a constrained range that seldom affects the doctrinal content of the text (Galatians 1:6–9).

A scribe’s corrections can also shed light on the deliberate nature of textual transmission. In P66, the first hand made many internal corrections; then a second hand—likely an official corrector—amended the text further to align it with an exemplar akin to P75 or Vaticanus. Such a layered correction process reveals that scribes and correctors were not indifferent to textual fidelity. The presence of second correctors suggests a formal reading process in which manuscripts were systematically compared to older copies. Though some might imagine that these changes undermine the stability of the text, a historical-grammatical viewpoint highlights that such corrections often removed scribal errors or clarifications not strictly in the exemplar, drawing the text closer to a carefully preserved tradition.

Proto-Alexandrian and Other Textual Traditions

Conservative textual critics often classify the earliest papyri into categories reflecting predominant textual streams. One is frequently labeled proto-Alexandrian, since manuscripts like P66, P75, P46, and some of the Oxyrhynchus papyri align in multiple variant readings with Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus. This alignment is far from a slavish uniformity, as minor disagreements still exist. Yet the large pattern shows a continuity that suggests they share a common exemplar with ancient roots.

There are also what some have called “Western” readings, found in certain papyri such as P38 and P48 in the book of Acts. The “Western” text tends to be freer, with paraphrases or expansions. At times, it might harmonize narratives or clarify pronouns. This phenomenon is not surprising, given that scribes at various locales across the Roman Empire might have encountered the text in different forms. The crucial question is which textual tradition best reflects the original words. By comparing the reading of a single verse in multiple papyri, one can identify places where expansions or omissions likely entered the text. When numerous manuscripts from different locales, such as P66 from the Bodmer find and P75 from the same region but produced by a different hand, converge, that reading gains greater likelihood of being original.

Codex Formation and the Development of Canon

Although the earliest New Testament writings were likely composed on scrolls, the papyri demonstrate that Christian scribes rapidly adopted the codex form. This transition is significant because it indicates a uniquely Christian preference for the codex. Early believers deliberately chose a practical format, one that could contain multiple Gospels or several Pauline epistles in a single bound volume. The fact that we see entire sets of Gospels, or Pauline epistles, in these early papyri demonstrates that the boundaries of the New Testament canon were already taking shape.

A prime illustration is P45, which contains the four Gospels and the book of Acts. Likewise, P46 includes the Pauline corpus and Hebrews. It is noteworthy that Hebrews is placed after Romans, confirming its acceptance among Pauline writings. The existence of multi-book codices in the second or third century C.E. signals a swift movement toward the recognition and circulation of a standard set of authoritative writings (Ephesians 3:3–5). Early codices facilitated quicker reference and cross-comparison of different writings, a benefit for Christian teaching and apologetics.

Theological and Doctrinal Reliability

Individuals sometimes express concern that textual variants might introduce uncertainty about core teachings. While the early papyri do attest to variations—whether involving word order, expansions, or omissions—the fundamental narrative of the New Testament remains intact in these earliest witnesses. Key truths regarding Jesus’ ministry, sacrificial death, and resurrection are preserved. References to Christian conduct and morality are consistently affirmed (1 Thessalonians 4:1–8). Even in instances where scribes introduced clarifications or omitted terms, the doctrinal content stands undiminished.

Examples of variants that receive attention include passages in John’s Gospel that show minor differences in pronoun usage or prepositions (John 5:2–4 in some manuscripts, though that exact passage is a separate question). Yet the earliest papyri confirm that the shape of the Gospel’s theological claims remains the same. The presence of these manuscripts so close to the apostolic age offers confidence that the message proclaimed by the inspired writers was faithfully replicated.

Textual Reassessment and Editions

Modern printed editions of the Greek New Testament, produced by conservative scholars committed to the historical-grammatical approach, increasingly incorporate papyrus witnesses. Early in the twentieth century, critical editions relied more on Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus. As papyri were published, editors realized that some of these witnesses preceded those venerable uncials by more than a century and thus carried immense weight.

An example of this shift can be observed in the Nestle text. Initially, references to the papyri were minimal, but from the sixteenth edition (1936) onward, editors began to cite them more frequently. Their presence sometimes altered the printed text or added a marginal note, reflecting that the papyri had been consulted. Over time, additional papyri either confirmed the chosen reading or triggered reevaluation of certain passages. In some verses, the combined witness of P66, P75, and Codex Vaticanus overwhelmed other textual traditions, thus solidifying an Alexandrian-based reading. Conversely, if a robust cluster of early papyri from different locales supported an alternative reading, editors took note. The influence of these earlier witnesses continues in present-day scholarly work, including those conservative editions that respect the reliability of the textual tradition from the earliest extant manuscripts.

Challenges in the Study of Papyri

While the papyri are valuable, they also present challenges. Many are fragmentary, requiring painstaking reconstruction of missing lines. Sometimes, a fragment contains only a few verses, making its textual character uncertain. Moreover, not every scribe adhered to the same level of meticulousness. Some manuscripts clearly originated in a rigorous environment where they were checked for accuracy. Others demonstrate more fluid copying practices. Translators, pastors, and teachers who rely on these witnesses must distinguish between scribal errors and textual variants that plausibly originated from the apostolic original. This discernment is part of an ongoing process guided by thorough research, never calling into question the integrity of divine revelation (Psalm 119:160), but rather honing one’s clarity about minor matters in the text.

Another challenge is a natural outcome of the papyri’s fragility. They are subject to damage from humidity, handling, and time. Many now reside in museums and libraries in England, Ireland, the United States, Switzerland, and Egypt, among other places. Continued conservation efforts ensure these precious documents remain accessible for future analysis. Digital imaging techniques have also grown significantly, enabling scholars around the world to inspect high-resolution images that reveal details invisible to the naked eye.

Implications for Transmission History

A major implication of the earliest papyri is the demonstration that the transmission of the text was well controlled. The presence of an Alexandrian tradition so early indicates that the text in later uncials such as Vaticanus (B) was substantially rooted in a textual form dating to the second century C.E. The Western and other local texts also originated early, though they show tendencies of paraphrase or expansion. The differences among these text types are narrow compared to the wealth of textual agreement. Scribes maintained sufficient vigilance to avoid wholesale rewriting or doctrinal distortions. The small divergences that do exist usually concern synonyms, word order, or slight additions for clarification, rarely affecting the meaning of a passage (Philippians 2:5–8).

Such stability of the core text from an early period leads to the conclusion that the original message has been reliably preserved (Matthew 24:35). A scribe might have missed a line (parablepsis) or inserted a marginal note. Nevertheless, broad corruption was prevented by the sheer number of copies produced in different regions. It would have been impossible for one group to orchestrate universal changes across thousands of manuscripts dispersed among Christian congregations.

Bridging Archeology and Theology

The Christian faith teaches that the words recorded in the New Testament are “inspired of God” (2 Timothy 3:16). Archeological discoveries, including papyri, highlight that this message was written in a historical context and then painstakingly preserved by those who regarded these writings as authoritative. The scientific and philological endeavors that unfold in paleography, codicology, and textual criticism do not undermine the theological foundations of Scripture. Rather, they demonstrate how real and tangible the process was, as scribes rendered service by accurately transmitting the words that believers cherished.

When a church father quoted Scripture in the second or third century, he generally accessed a manuscript akin to these papyri. The alignment of certain papyri with quotes from early Christian writers indicates that the text they cited was similar or even identical in many key places. Such consistency underscores a deliberate chain of custody. The scribes were not casual in their task, nor were the congregations careless in safeguarding their Scriptures. In that sense, archeological research intertwines with theology by showing how Jehovah’s Word has endured, undiminished in its essential content, from the apostolic age onward (Isaiah 40:8).

Notable Catalogs and Dating Proposals

While the broad date ranges for papyri like P1 (175–225 C.E.), P45 (175–225 C.E.), P46 (100–150 C.E.), P66 (125–150 C.E.), and P75 (175–225 C.E.) are widely cited, each papyrus may be given a more refined date in specialized studies. Differences in dating do not usually exceed a range of a few decades, so the general conclusion remains secure. Some of these manuscripts were once dated later, but subsequent research has suggested that their script forms correspond more closely to earlier handwriting samples.

A concise example is P64/67 (Matthew), identified with P4 (Luke) when T. C. Skeat and others noted matching handwriting, page dimensions, and textual parallels. Although some initially proposed a third-century date, further paleographic analysis supports a date near the mid-second century C.E. The consistency among these finds demonstrates that the Gospels were clearly recognized and transmitted collectively by that point. The chronological compression produced by these second-century manuscripts assures pastors, teachers, and lay believers that the text in our possession today was widely disseminated quite early.

Comparative Significance of Certain Papyri

P45 offers a remarkable window into the four Gospels and Acts. Since it is missing large sections, reconstructions involve comparing it with other manuscripts such as P75, P66, Vaticanus (B), Sinaiticus (א), and even late manuscripts that may have preserved a reading absent in the well-known uncials. Whenever P45 aligns with multiple Alexandrian witnesses against all other textual traditions, the probability increases that this alignment testifies to the autograph. Similarly, P46 stands as a pillar for Paul’s letters, anchoring textual critics in evaluating variants that appear in later medieval minuscules. Its carefully formed text, combined with a professional scribe’s stichometric notations, exemplifies a serious approach to copying.

Moreover, P72 draws attention to the Catholic (General) Epistles. Though 2 Peter and Jude faced questions about canonical acceptance in some early Christian circles, the presence of these writings in P72 confirms that they were indeed recognized as inspired Scripture by the third century C.E. This early witness also clarifies that the text of 2 Peter circulated with some expansions, but these expansions did not rise to the level of major doctrinal changes. Instead, they indicate ordinary scribal patterns of explanatory insertions. The acceptance of these letters in the broader canon was thus attested in bodily form within a papyrus codex, thereby confirming their value and authority.

Preservation and Modern Access

Today, the guardianship of these papyri rests with various institutions worldwide. The Chester Beatty Library in Dublin, the University of Michigan, the John Rylands Library in Manchester, the Bibliotheca Bodmeriana in Geneva, and others serve as protectors and curators of these fragile artifacts. Because of technological advances, scholars can now consult high-resolution images that reveal subtle features such as erased letters or faint ink traces. Digital platforms have significantly amplified the capacity for comparative analysis. Researchers can line up P46, P66, and Codex Vaticanus in digital columns, identifying precisely where each differs in a phrase.

These developments empower pastors, teachers, and devoted believers who wish to ground their faith in a thoroughly documented text. The papyri confirm not only the doctrinal constancy of the New Testament but also the living legacy of scribal dedication. Those who hold to an objective historical-grammatical method of interpretation can thus speak with certainty that the Greek text used today traces back to exemplars nearly as old as the first-century authorship. Any minor variations that remain do not affect essential doctrine or the cohesive message of salvation through Jesus Christ (John 14:6).

Conclusion: Why the Papyri Deepen Our Understanding

The Greek papyri of the New Testament radiate extraordinary importance because they bring us into contact with the text as it existed in the earliest centuries of Christian history. Rather than resting upon vague tradition or unsubstantiated claims, the modern reader can examine tangible, historically verifiable documents that bridge the gap between the apostles and our present day. By analyzing scribal habits, textual alignments, and paleographic evidence, the manuscripts illuminate the faithful manner in which the text was preserved.

They also highlight the convergence of theological conviction with meticulous copying. Early Christians did not lightly treat these writings. They revered and circulated the Gospels, the Pauline Epistles, Acts, the General Epistles, and Revelation in codices that sometimes integrated multiple books. Even when scribes displayed a measure of freedom, it was primarily manifested in minor rewordings or brief omissions, not in meaningful distortion of doctrinal truths. The text that emerges through the careful evaluation of papyri, uncials, minuscules, and ancient versions consistently proclaims the foundational truths of the Christian faith (1 Corinthians 15:3–8).

Pastors, teachers, and believers today may confidently embrace the Greek New Testament as a reliable witness to the words penned in the first century C.E. The earliest papyri confirm that the text, in its broad substance, stands firm across twenty centuries. They refute speculations about a late or heavily corrupted text. As such, these manuscripts underscore the providential care exerted over Scripture through the centuries. By investigating these primary witnesses, modern readers deepen their appreciation for the continuity and trustworthiness of the New Testament. Such an investigation aligns with the principle that “Every saying of God is refined” (Proverbs 30:5), reassuring believers that the message they study and uphold is, in essence, the very same message declared from the apostolic era onward.

You May Also Enjoy

How Do Handwriting Styles Help Determine the Authenticity and Dating of New Testament Manuscripts?

About the Author

EDWARD D. ANDREWS (AS in Criminal Justice, BS in Religion, MA in Biblical Studies, and MDiv in Theology) is CEO and President of Christian Publishing House. He has authored over 220+ books. In addition, Andrews is the Chief Translator of the Updated American Standard Version (UASV).

Online Guided Bible Study Courses

SCROLL THROUGH THE DIFFERENT CATEGORIES BELOW

BIBLE TRANSLATION AND TEXTUAL CRITICISM

APOSTOLIC FATHERS Lightfoot
The Reading Culture of Early Christianity From Spoken Words to Sacred Texts 400,000 Textual Variants 02
The P52 PROJECT 4th ed. MISREPRESENTING JESUS
APOSTOLIC FATHERS Lightfoot APOSTOLIC FATHERS
English Bible Versions King James Bible KING JAMES BIBLE II
9781949586121 THE NEW TESTAMENT DOCUMENTS
APOSTOLIC FATHERS Lightfoot

BIBLICAL STUDIES / BIBLE BACKGROUND / HISTORY OF THE BIBLE/ INTERPRETATION

How to Interpret the Bible-1
israel against all odds ISRAEL AGAINST ALL ODDS - Vol. II

EARLY CHRISTIANITY

THE LIFE OF JESUS CHRIST by Stalker-1 The TRIAL and Death of Jesus_02 THE LIFE OF Paul by Stalker-1
PAUL AND LUKE ON TRIAL
The Epistle to the Hebrews

HISTORY OF CHRISTIANITY

CHRISTIAN APOLOGETIC EVANGELISM

40 day devotional (1)
THE GUIDE TO ANSWERING ISLAM.png
REASONING FROM THE SCRIPTURES APOLOGETICS
THE CREATION DAYS OF GENESIS gift of prophecy
Agabus Cover
INVESTIGATING JEHOVAH'S WITNESSES REVIEWING 2013 New World Translation
Jesus Paul THE EVANGELISM HANDBOOK
REASONING WITH OTHER RELIGIONS
APOSTOLIC FATHERS Lightfoot
REASONABLE FAITH FEARLESS-1
is-the-quran-the-word-of-god UNDERSTANDING ISLAM AND TERRORISM THE GUIDE TO ANSWERING ISLAM.png
Mosaic Authorship HOW RELIABLE ARE THE GOSPELS
THE CREATION DAYS OF GENESIS gift of prophecy
AN ENCOURAGING THOUGHT_01

TECHNOLOGY AND THE CHRISTIAN

9798623463753 Machinehead KILLER COMPUTERS
INTO THE VOID

CHRISTIAN THEOLOGY

CHRISTIAN THEOLOGY Vol. CHRISTIAN THEOLOGY Vol. II CHRISTIAN THEOLOGY Vol. III
CHRISTIAN THEOLOGY Vol. IV CHRISTIAN THEOLOGY Vol. V

CHILDREN’S BOOKS

READ ALONG WITH ME READ ALONG WITH ME READ ALONG WITH ME

HOW TO PRAY AND PRAYER LIFE

Powerful Weapon of Prayer Power Through Prayer How to Pray_Torrey_Half Cover-1

TEENS-YOUTH-ADOLESCENCE-JUVENILE

thirteen-reasons-to-keep-living_021 Waging War - Heather Freeman
 
DEVOTIONAL FOR YOUTHS 40 day devotional (1)
Homosexuality and the Christian THERE IS A REBEL IN THE HOUSE
thirteen-reasons-to-keep-living_021

CHRISTIAN LIVING—SPIRITUAL GROWTH—SELF-HELP

GODLY WISDOM SPEAKS Wives_02 HUSBANDS - Love Your Wives
 
WALK HUMBLY WITH YOUR GOD
ADULTERY 9781949586053 PROMISES OF GODS GUIDANCE
Abortion Booklet Dying to Kill The Pilgrim’s Progress
WHY DON'T YOU BELIEVE WAITING ON GOD WORKING FOR GOD
 
YOU CAN MAKE A DIFFERENCE
ARTS, MEDIA, AND CULTURE Christians and Government Christians and Economics

APOLOGETIC BIBLE BACKGROUND EXPOSITION BIBLE COMMENTARIES

CHRISTIAN DEVOTIONALS

40 day devotional (1) Daily Devotional_NT_TM Daily_OT
DEVOTIONAL FOR CAREGIVERS DEVOTIONAL FOR YOUTHS DEVOTIONAL FOR TRAGEDY
DEVOTIONAL FOR YOUTHS 40 day devotional (1)

CHURCH HEALTH, GROWTH, AND HISTORY

LEARN TO DISCERN Deception In the Church FLEECING THE FLOCK_03
THE EVANGELISM HANDBOOK
The Church Community_02 Developing Healthy Churches
FIRST TIMOTHY 2.12 EARLY CHRISTIANITY-1

Apocalyptic-Eschatology [End Times]

Explaining the Doctrine of the Last Things
AMERICA IN BIBLE PROPHECY_ ezekiel, daniel, & revelation

CHRISTIAN FICTION

Oren Natas_JPEG Seekers and Deceivers
02 Journey PNG The Rapture

One thought on “How Can the Papyrus Manuscripts of the New Testament Deepen Our Understanding of the Original Text?

Add yours

Leave a Reply

Powered by WordPress.com.

Up ↑

Discover more from Updated American Standard Version

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading