Please Support the Bible Translation Work of the Updated American Standard Version (UASV)
Do Not Be Deceived, Sin Will Find You
Proverbs 5:22 Updated American Standard Version (UASV)
22 The errors of the wicked ensnare him,
and he is held in the cords of his sin.
The errors of the wicked ensnare him: Error: Error: (עָוֹן awon; Gr. ἀνομία anomia; παρανομία paranomia) is found five times in the book of Lamentations. The Hebrew word awon essentially relates to the erring, acting illegally or wrongly. This aspect of sin refers to committing perverseness, wrongness, lawlessness, law-breaking, which can also include the rejection of the sovereignty of God. It is an act or a feeling that steps over the line of God’s moral standard, as something God forbids, or the person ignores carry out (doing) something that God requires, whether it be by one’s thoughts, feelings, speech, or actions. It also focuses on the liability or guilt of one’s wicked, wrongful act. This error may be deliberate or accidental; either willful deviation of what is right or unknowingly making a mistake. (Lev. 4:13-35; 5:1-6, 14-19; Num. 15:22-29; Ps 19:12-13) Of course, if it is intentional; then, the consequence is far more serious. (Num. 15:30-31) Error is in opposition to the truth, and those willfully sinning corrupt the truth, a course that only brings forth flagrant sin. (Isa 5:18-23) We can be hardened by the deceitfulness of sin. – Ex 9:27, 34-35; Heb. 3:13-15.
The Hebrew (לָכַד lakad) translated ensnare here means, in essence, to be captured, to be taken over, to be overthrown, to be caught, the sense being seized and to be taken control of without authority. The person is taken control of by force, which here means the force can come from two places: an outside source or internally. He is taken control of by the force (influence) of the wicked one, or he is taken control of by the force (influence) of his own sinful desires, which overcome his lack of self-disciple, this being the case based on the first line of verse 23.