The textual variants of James 4:12 demonstrate the complex process of the transmission of the texts and how scribes and copyists have attempted to update and clarify the meaning of the texts in light of their own understanding and context. This verse serves as an example of the importance of Textual Criticism in understanding the development of the texts and the nuances of the meaning.