Exodus 39:24 preserves the shorter Hebrew reading; “linen” in the ancient versions is a clarifying expansion, not the original text.