Maimonides reshaped Judaism through creed, code, philosophy, and Masoretic textual standards, leaving a legacy felt across faiths.