There could have been an accidental omission because of similarity. Then, maybe the scribe went in the other direction and purposely skipped the fourth mention of mother and Father because it was redundant. But that is unlikely the case here.
Updated American Standard Version
Giving Bible readers what God said not what translators think God meant
There could have been an accidental omission because of similarity. Then, maybe the scribe went in the other direction and purposely skipped the fourth mention of mother and Father because it was redundant. But that is unlikely the case here.