At Little Sodbury, Tyndale vowed that if God spared his life, even a plowboy would know Scripture better than a scholar—setting England on a new course.