Why a Greek Old Testament was made, how Jesus’ era used it, where it helps restore earlier Hebrew, and how it still serves translation and preaching today.